Translation of "Loup" in Polish

Il y a un loup !

Wilk!

De la fourrure de loup.

To futro wilka.

N'essayez jamais de semer un loup !

Nigdy nie próbuj uciec przed wilkiem!

Plus petite que le loup d'Alaska

Mniejszy od wilków alaskańskich...

Un loup ne peut être apprivoisé.

Nie da się okiełznać wilka.

L'homme est un loup pour l'homme.

Człowiek człowiekowi wilkiem.

J'ai une lance... et un loup agressif !

Mam włócznię... i agresywnie wyglądającego wilka!

Quand on parle du loup, Kathy arrive.

O wilku mowa, Kathy przyszła.

Ce loup peut me sentir à des kilomètres.

Ten wilk może mnie wyczuć z daleka.

- Le hurlement fait paraître le loup plus gros qu'il n'est.
- La peur rend le loup plus grand qu'il ne l'est.

Strach ma wielkie oczy.

On ne peut pas repousser ce loup très longtemps.

Nie da się go dłużej powstrzymywać.

Si vous pensez pouvoir éviter ce loup, choisissez "réessayer".

Jeśli myślisz, że można umknąć temu wilkowi, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Je suis les traces de loup dans la grotte ?

Więc mam podążać śladami wilka głębiej do jaskini?

- Quand on parle du loup, on en voit la queue.
- En parlant du diable.
- En parlant du loup... Regarde qui vient d'entrer !

O wilku mowa.

On ne peut pas rester s'il y a un loup.

Nie możemy zostać, jeśli jest tu wilk,

- J'ai une faim de loup.
- Je suis aussi affamé qu'un ours.

Jestem głodny jak wilk.

Je ne vois pas de cheval mais je vois un loup.

Konia nie widzę, ale widzę wilka.

Ce n'est pas un cheval, mais un loup, que je vois.

Widzę nie konia, lecz wilka.

Oui, un loup a fait un festin de roi dans cette grotte.

Tak, wilk urządził sobie tutaj wielki piknik.

Ce loup peut me sentir à des kilomètres. Il m'a sûrement déjà repéré !

Ten wilk może mnie wyczuć z daleka. Prawdopodobnie już mnie wyczuł!

- J'ai une faim de loup.
- J'ai très faim.
- J'ai la dalle.
- J'ai les crocs.

Jestem bardzo głodny.