Translation of "Environnement" in Polish

Cela nécessiterait de l'amour dans un environnement nourricier et sûr

Byłoby tu pełno miłości w krzepiącym i bezpiecznym środowisku,

C'était presque comme une chute libre. Complètement habile, complètement à l'aise dans son environnement.

Wyglądało, jakby spadał. Doskonale czuł się w swoim środowisku.

- Je suis lent à m'adapter à un nouvel environnement.
- Je m’adapte lentement aux nouvelles situations.

Powoli adaptuję się do nowych warunków.

On peut déceler, à son intonation, qu'elle a vécu dans un environnement hispanophone étant jeune.

Jej intonacja wskazuje na to, że w młodości mieszkała w środowisku hiszpańskojęzycznym.

Il sait exactement comment chasser et dominer son environnement. Il peut vraiment faire ce qu'il veut.

Zna się na polowaniu i wie, jak dominować w swoim środowisku. Może robić, co tylko zechce.

Et bien sûr, l'orang-outan cherche à vivre et survivre dans un environnement qui a été détruit et il pourrait chercher à se défendre.

Próbuje przetrwać w środowisku, które zostało zniszczone, i może próbować się bronić.