Translation of "Prises" in Korean

Prises séparément, cela ne suffit pas.

어떤 계획도 그 하나만으로는 부족해 보입니다.

Lorsque ces photos ont été prises,

이 사진을 찍을 당시

Reçoivent des factures non prises en charge.

연계되지 않은 청구서를 받고 있었죠.

Ils ont protégé leurs prises de homards

그들은 거의 백 년 동안 바닷가재 수확량을

Ils manquaient de contrôle dans leurs prises de décisions,

논리적 의사결정 능력이 떨어져

Je sais pourquoi j'ai pris les décisions que j'ai prises

저는 왜 그런 결정을 내려야만 했는지 알고 있고

C'est sur eux que trop de décisions sont prises aujourd'hui.

대부분 사업상의 결정은 이런 식으로 내리게 돼요.

Qui commandent, contrôlent et influencent leurs excessives prises de risques.

지나친 무모함으로 내몰고, 제어하고, 영향을 주고 하니까요.

Beaucoup d'hommes sont aux prises avec la question de leur identité

많은 남성들이 정체성 확립에 고심 한 후

Et poser des questions sur l'orientation prises par ces nouvelles technologies.

새로운 기술이 취하는 방향에 대해 질문을 던져야 합니다.

Il est si facile d’être happé par le nombre de décisions prises aujourd’hui,

우리가 오늘 몇 걸음이나 걸었는지, 유명인이 방금 트위터에 무엇을 올렸는지에