Translation of "Pièce" in Korean

Si je lance la pièce quatre fois, et que c'est une pièce équilibrée,

만약 제가 동전을 네 번 던지고, 동전이 보통 동전이라면

Vous êtes seul dans une pièce,

여러분은 방 안에 홀로 있습니다.

Elle voulait que la pièce soit silencieuse,

조용한 공간을 바랬습니다.

J'étais la seule femme dans cette pièce.

저는 그 방에서 유일한 여자였어요.

Impossible de le placer et c'était qu'une pièce.

어느 왕인지 알 수 없었습니다. 단 한 조각만으로는 힘들었죠.

Voici les séquences d'une pièce nommée « La trilogie Lehman »

이것은 연극 "리먼 트릴로지"의 장면들입니다.

J'ai grandi dans cette pièce remplie d’instruments de musique.

저는 악기로 가득한 방에서 자라났고요,

Et qu'il n'y a qu'une seule voix dans la pièce.

오직 한 가지 의견이 방을 가득 채울 때죠

Je me suis baissée et j'ai balayé la pièce des yeux

저는 몸을 숙이고 방을 둘러보며

La probabilité pour la pièce tombe quatre fois du côté pile

뒷면이 4번 나올 확률은

Si quelqu'un est nouveau, la seule personne ainsi dans la pièce

새로 왔거나 비슷한 사람이 없어서 혼자거나

Donc prenons, par exemple, une personne infectieuse qui entre dans la pièce.

예를 들어, 한 사람의 감염자가 방안에 들어갔다고 합시다.

En étant hors de la pièce où sont Cayla et ses amis.

저 또는 다른 사람이 캐일라에 접속할 수 있다는 것을 의미합니다.

Ils sont étonnement agiles, ils pourraient retourner une pièce de cinq centimes.

게다가 상당히 민첩해서 아주 빨리 방향을 틀 수도 있습니다

Encore une fois, une pièce du puzzle provient de l'ancien registre des roches.

이에 대한 단서 역시 고대 암석 기록에 나타납니다.

Si vous voyez que quelqu'un est la seule personne ainsi dans la pièce

주변에 비슷한 사람 없이 혼자인 사람이 있을 때

Dans une pièce de 2,5 mètres par 3, avec des volets cachant la lumière.

빛도 거의 들지 않는 아주 좁은 독방에서 말이죠.

Me faisant faire des choses débiles comme quitter mon travail pour écrire une pièce.

직장을 관두고 연극을 쓰는 이런 한심한 일을 하게 하는 걸까요?

Et tandis que je me posais pour écrire sur le méchant de ma pièce et de ma vie,

제 인생과 연극의 악당에 대해 쓰려고 앉았다가 깨달았어요.

Ils les a en gros réunis dans une pièce et leur a dit "Écoutez, à partir de maintenant, je vous donne tout

그러니까, 그 사람들과 방안에서 이야기하기를, "어이 보소, 지금부터 성장에 필요한 모든 것을