Translation of "Mercator" in Korean

Cette carte est appelée la projection Mercator.

이 지도는 메르카토르 법이라고 합니다.

Bien plus qu'avec la projection de Mercator.

메르카르도보다 훨씬 더요.

La projection de Mercator est populaire pour plusieurs raisons.

메르카토르 법은 몇 가지 이유로 유명합니다.

Mais le véritable objectif de Mercator était la navigation. Cette projection préserve la direction,

하지만 메르카토르 법은 항해를 위한 것이였습니다.이것은 방향을 보존합니다.

Mais la plupart des outils cartographiques en ligne, comme Google Maps, utilise toujours Mercator.

그렇지만 구글 지도같은 지도 서비스에서는 여전히 이 도법이 사용되고 있는데요.

Sur la carte de Mercator, ils ont l'air d'être à peu près de la même taille.

메르카토르에서는 비슷하게 보입니다.

Le Brésil sur le globe a la même forme que le Brésil sur la projection de Mercator.

지구본의 브라질은 이 지도의 브라질과 모양이 같습니다.

Selon Google, c'est parce que la capacité de Mercator de conserver les formes et les angles rend

구글에 따르면, 메르카토르법은 지도의 각도와 모양 보존능력이

Mais quand ils essayent de visualiser quelque chose sur une carte du monde, les cartographes utilisent rarement Mercator.

하지만 지도 제작가들은 세계지도에 뭔가를 표시를 이유 때문에 메르카르도를 쓰는 경우가 거의 없습니다.