Translation of "Complètement" in Korean

Je panique complètement.

두려워요.

M'avaient complètement anéantie.

만신창이가 돼버렸습니다.

Ça m'aspire complètement.

맙소사, 빨려 들어가네요

Toutes complètement différentes,

서로 완전히 다르게 되었죠.

C'est complètement trempé ici.

보세요, 여기는 모든 게 흠뻑 젖어 있어요

C'est complètement à pic.

경사가 거의 수직이에요

Son comportement redevint complètement normal

그의 행동은 완전히 정상으로 돌아갔으며

Dans une affaire complètement différente,

앞선 건과는 별도로

C'était presque comme une chute libre. Complètement habile, complètement à l'aise dans son environnement.

자유 낙하 같아 보였죠 정말 능숙했고 환경에 익숙해 보였고요

Et vous vous sentez complètement abattu.

당신은 완전한 패배감을 느낄 거예요.

Mais pas complètement protégés du froid. 

외부와 완전히 차단되진 않았습니다

Mais pas complètement protégés du froid.

외부와 완전히 차단되진 않았습니다

Une incroyable merveille d’ingénierie complètement invisible.

눈에 보이지 않는 것을 만든다는 건 정말 놀라운 일이죠.

Je ne comprendrai ou saisirai jamais complètement

10달간 아이를 배는 게 어떤 의미인지

Ne disparaissent pas complètement dans notre jeu.

게임에서 완전히 사라지지는 않습니다.

Un aspect complètement différent de mon caractère.

완전히 다른 측면의 제 성격에 대해서요.

Complètement désemparées face au chemin à parcourir

앞으로의 여정에 대한 버거움과

J'ai réalisé que j'ignorais complètement comment vivre.

제게 어떻게 살아갈지에 대한 아무런 생각이 없다는 걸 깨달았습니다.

Ce qui était complètement contrôlé par mon esprit.

사실 그것은 제 마음으로 제어가 가능하죠.

Nous nous en sommes presque complètement débarrassés en Estonie,

에스토니아에서는 관료조직을 거의 없앴습니다.

Puis il y a Abby, assise là, complètement abasourdie

그리고 그 가운데 엄청나게 당황한 애비가 있죠.

Bien que votre voiture ne soit pas complètement autonome,

완전히 자동화된 자동차는 아닐지라도

Affamés et complètement dépendants d'elle. Une nuit chargée s'annonce.

‎배고픈 새끼들은 ‎전적으로 어미에게 의존합니다 ‎어미는 오늘 밤에 ‎할 일이 산더미입니다

Sur quelque chose que je ne comprends pas complètement,

제가 완벽하게 알지 못하는 일을 하고 있음에도 불구하고

Complètement. Donc la définition de la mort est trouble.

그렇죠, 그게 죽음을 정의할 때 조금 애매해지는 부분이에요

Cette ville-frontière de Cucuta est maintenant complètement grouillante.

이 국경도시 쿠쿠타는 지금 완전 분주합니다

Les jeunes ont soif. Le nouveau-né est complètement épuisé.

‎어린 녀석들은 갈증에 시달리고 ‎갓 태어난 새끼는 완전히 지쳤죠

Alors que je pensais passer mon séjour à Tuvalu complètement seule,

제가 투발루섬에서 완전히 혼자서

Après un traitement médical d'urgence, Richard Fitzpatrick pensait se rétablir complètement,

응급 치료를 받은 후 리처드는 완벽히 회복했다고 생각했지만

Tout en étant complètement inconscients du fait que je les manipulais.

제가 그들을 조종한다고 완전히 의식하지 못한 채요.

Beaucoup de gens arrêtent complètement de croire qui que ce soit,

많은 이들이 누구도 믿으려 하지 않죠.

Il a complètement disparu. Allons voir de l'autre côté de la montagne.

완전히 사라져버렸네요 산 반대편을 수색해보겠다

Les yeux couverts de peau et de fourrure, elle est complètement aveugle.

‎눈은 피부와 털로 덮여 ‎아예 앞이 보이지 않습니다

Sont faits de quelque chose de complètement différent de vous et moi.

저와 여러분과는 완전히 다른 물질로 구성되어 있다는 것입니다.