Translation of "Touchés" in Japanese

Tous ces gens seront directement touchés.

この地域の住民が 直接影響を受けるということです

Leur amitié nous a profondément touchés.

彼等の友情が私たちを深く感動させた。

Ils ne purent s'empêcher d'être touchés.

彼らはその光景に感動せずにはいられなかった。

87% d'entre nous sont touchés par des maladies mentales.

87%は心の病を抱えています

Nous en sommes tous touchés. Personne ne peut y résister.

皆 心を動かされますが 手に取ることはできません

Et des personnes dans le monde touchés par cette terrible maladie.

大変有難いと思っています

- L'histoire nous a beaucoup affectés.
- L'histoire nous a beaucoup affectées.
- L'histoire nous a beaucoup touchés.
- L'histoire nous a beaucoup touchées.

その話に我々は深く心を動かされた。