Translation of "Résister" in Portuguese

- Je ne pourrais pas résister.
- Je ne pourrais résister.
- Je ne pouvais pas résister.
- Je ne pouvais résister.
- Je n'ai pas pu résister.
- Je n'ai pu résister.
- Je ne pus résister.

- Eu não pude resistir.
- Não pude resistir.

Pourrait résister

poderia suportar

Rien à résister

nada a resistir

Impossible de résister

impossível resistir

Arrête de résister !

- Pare de resistir!
- Para de resistir!

- Je peux résister à tout sauf à la tentation.
- Je peux résister à tout, sauf à la tentation.

Posso resistir a tudo, menos à tentação.

Les navires ne peuvent pas résister à ce courant

navios não podem resistir a esta corrente

Je peux résister à tout sauf à la tentation.

Posso resistir a tudo, menos à tentação.

Je peux résister à tout, sauf à la tentation.

Posso resistir a tudo, menos à tentação.

Il était si puéril, qu'il ne pouvait pas résister à la tentation.

Ele foi tão imaturo, ele não pôde resistir à tentação.

Celui qui est au jardin ne peut résister au spectacle des poires.

Quem entra naquele jardim não pode deixar de admirar as peras