Translation of "S'approchait" in Japanese

Une voiture s'approchait d'ici.

車が一台こちらのほうへ近づいてきた。

Il s'approchait de la gare.

彼は駅に近づいた。

Une tempête s'approchait de notre ville.

嵐が私たちの町に近づいていた。

- Le train approchait de la ville.
- Le train s'approchait à la ville.

列車は町に近づいた。

Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.

飛行機が乱気流に近付いていたため操縦士は乗客にシートベルトを締めるよう呼びかけた。