Translation of "Rangé" in Japanese

J’ai rangé mon bureau.

私は机を片付けた。

J'ai donc rangé le livre.

だから私はその本をしまった。

Elle a rangé ses vêtements.

彼女は服を片付けた。

Nous avons rangé notre chambre.

私達は自分の部屋を片付けた。

Il a rangé sa chambre.

- 彼は部屋を整頓した。
- 彼は部屋を片付けた。

- Il a rangé sa chambre.
- Il a mis sa chambre en ordre.

- 彼は部屋を整頓した。
- 彼は部屋を片付けた。

- Il s'est battu pour les opprimés.
- Il s'est rangé du côté des opprimés.

彼は抑圧されている者達の味方をした。

- Le cottage était propre et net.
- Le cottage était propre et bien rangé.
- La maisonnette était propre et bien rangée.

その別荘は清潔で整然としていた。