Translation of "Productivité" in Japanese

Nous sommes programmés pour valoriser la productivité.

私たちは 生産性を優先するよう プログラムされています

On bénéficie de plus de productivité, d'attention, d'idées, de créativité,

生産性 集中力 創造性を高めるという 恩恵を受けることができます

Certaines personnes écoutent de la musique lorsqu'elles écrivent, mais d'autres disent que cela entrave leur productivité.

音楽を聞きながら書き物をする人もいるが、音楽を聞きながらだと能率が下がるという人もいる。

La meilleure façon d'ajuster l'écart entre le prix interne et le prix externe et de garantir la croissance économique est de promouvoir la productivité de l'industrie non manufacturière par des investissements audacieux dans les infrastructures.

製造業に比べて大きく遅れをとっている非製造業における生産性向上、それも設備投資の活性化により内外価格差の是正と成長力を確保するというのがベストシナリオだ。