Translation of "Prix" in Chinese

- Les prix augmentent.
- Les prix croissent.

物價在上漲。

- Les prix ont augmenté.
- Les prix montèrent.

物價上漲。

- Tu mérites le prix.
- Vous méritez le prix.

你應該得到這個獎金。

Les prix augmentent.

物价上涨了。

Le prix est raisonnable.

價錢很合理。

Les prix ont augmenté.

物價上漲。

Les prix sont élevés.

价格高。

Le prix est élevé.

价格昂贵。

Ce prix n'est pas raisonnable.

这个价格不合理。

Les prix continuaient de monter.

物价持续上涨。

Pouvez-vous baisser le prix ?

可以便宜點嗎？

Le prix de l'essence augmente.

天然氣的價格上升。

Les prix ont baissé récemment.

最近物價已經下降。

La liberté a un prix.

自由是有代价的。

Tout est au même prix ?

价钱都一样吗？

Le prix des œufs augmente.

蛋的價格正在上漲。

Le prix varie avec la demande.

价格根据需求变化。

Tom espérait remporter le premier prix.

湯姆希望贏得第一名。

Il a remporté le troisième prix.

他贏了三等奬。

Le prix de l'or fluctue quotidiennement.

黃金的價格每天波動。

Chacun d'eux a reçu un prix.

他們每個人都被授獎了。

Il est prix Nobel de littérature.

他获得了诺贝尔文学奖。

Le prix du riz est tombé.

米价下跌了。

Je dois l'aider à tout prix.

我必须不惜一切代价帮助她。

Vous me faites un petit prix ?

可以便宜點嗎？

Pouvez-vous me faire un prix ?

可以便宜點嗎？

- Une guerre doit être évitée à tout prix.
- La guerre doit être évitée à tout prix.

戰爭必須不惜一切代價地去避免。

- Nous devons éviter la guerre à tout prix.
- Nous devons prévenir la guerre à tout prix.

我们应该不惜代价避免战争。

Je dois le voir à tout prix.

不管怎样我必须见他。

Je ne vendrais ça à aucun prix.

任何價格我都不會賣。

Le prix ne lui sera pas donné.

奖项是不会授给她的。

Dix équipes ont concouru pour le prix.

十支隊伍競逐獎項。

Qu'importe le prix, je ne vendrai pas.

任何價格我都不會賣。

Les prix ont augmenté de manière stable.

物價一直在穩定上升。

Quel est le prix de ce chapeau ?

这顶帽子多少钱？

Quel est le prix de cette casquette ?

这顶帽子多少钱？

Le prix de la viande est descendu.

肉价下跌了。

Le prix de la viande est tombé.

肉价下跌了。

J'aimerais bien parler du prix avec vous.

我想和你谈谈价钱。

Les prix ont augmenté ces trois derniers mois.

- 最近三个月，价钱涨高了。
- 最近三個月，物價上昇了。

La livraison n'est pas comprise dans le prix.

送货费没有包含在价格内。

Il travailla au prix de son propre temps.

他不惜用私人时间来工作。

Il a remporté le prix Nobel de littérature.

他获得了诺贝尔文学奖。

Il ressent ce prix comme la gloire suprême.

他把这个奖视为最高荣誉。

J'étais surpris que tu aies gagné le prix.

我很惊讶你得了奖。

Nous devons éviter la guerre à tout prix.

我们应该不惜代价避免战争。

Il n'existe pas de prix Nobel de mathématiques.

不存在诺贝尔数学奖。

Ce fut Janet qui gagna le premier prix.

是珍妮贏得了第一名。

- Je suis vraiment surpris que vous ayez obtenu un prix.
- Je suis vraiment surprise que vous ayez obtenu un prix.

我很惊讶你得了奖。

- Est-ce que ce prix inclut la soupe et la salade ?
- Le prix comprend-il la soupe et la salade ?

这个价钱包括汤和沙拉了吗？

Le prix de l'or varie d'un jour à l'autre.

金價每天都在變動。

Les prix dépendent de l'offre et de la demande.

價格取決於供給和需求。

On a octroyé le prix Nobel à Mère Thérèsa.

特蕾莎修女被授予諾貝爾獎。

Tom a remporté le premier prix, n'est-ce pas ?

湯姆得了第一名，不是嗎?

Il voulait réussir, même au prix de sa santé.

他想要成功，即使是以他的健康作为代价。

Les prix ont atteint un pic de treize ans.

价格已经达到了十三年以来的最高点。

Le prix des légumes varie au jour le jour.

蔬菜的價格每天在變。

Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?

价钱包含早餐了吗 ?

- Tout le monde s'achète.
- Chaque homme a son prix.

每个人都有个价。

Il a gagné le prix d'excellence dans plusieurs matières.

他各科全优。

Il a remporté le premier prix du tournoi d'échecs.

他在國際象棋比賽中取得了冠軍。

Il reçut un prix pour avoir remporté le concours.

他赢了竞赛而获得了奖品。

La hausse des prix est le résultat de plusieurs facteurs.

物价上涨是多方因素造成的。

Comme on peut le constater, les prix augmentent chaque semaine.

事实上，价格每个星期都在攀升。

Une commission a été constituée pour enquêter sur les prix.

为了调查物价，成立了一个委员会。

Le prix du chou chuta à cause de la surproduction.

由于产量过剩，卷心菜的价格下降了。

J'ai payé deux fois le prix pour ce livre d'occasion.

我花了两倍的价钱买下这本二手书。

- La production en masse a réduit le prix de beaucoup de biens.
- La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises.

大量生產降低許多商品的價格。

Le prix d'un siège au premier rang est de cinq dollars.

第一排的座位5美元。

- Combien coûte ce parapluie ?
- Quel est le prix de ce parapluie ?

這把傘多少錢?