Translation of "D'idées" in Japanese

- J'ai tellement d'idées !
- J'ai tant d'idées !

私にはとてもたくさんのアイデアがある。

J'ai beaucoup d'idées.

アイディアならいっぱいあるよ。

- Il est toujours plein d'idées.
- Il est toujours bourré d'idées.

彼はいつもいい考えを持っている。

Bill a beaucoup d'idées originales.

ビルは独創的な考えに富んでいる。

Sa tête bouillonnait d'idées nouvelles.

彼の頭は新しい考えで破裂しそうだった。

Je suis à court d'idées.

ネタ切れになりそうだよ。

Il a beaucoup d'idées originales.

彼は独創的な考えをたくさん持っています。

Sa rédaction était remplie d'idées originales.

彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた。

Débarrasse-toi de ce genre d'idées naïves.

そんな甘い考えは捨てなさい。

Il n'a pas d'idées par lui-même.

彼には自分の意見というものがない。

Jack est un garçon diabolique plein d'idées diaboliques.

ジャックは悪いことをいっぱい考える悪がきだ。

Ne lui mets pas d'idées stupides en tête.

彼にそんなばかげた考えをたたきこむな。

Les hommes d'idées remettaient en question les vieux dogmes.

知識人の男性達は 古い教義に異を唱えていました

Et beaucoup d'idées de méthodes pour en savoir plus.

さらに探るためのアイデアも 数多くあります

On bénéficie de plus de productivité, d'attention, d'idées, de créativité,

生産性 集中力 創造性を高めるという 恩恵を受けることができます

Et c'est grâce à cela que j'ai tant d'idées à discuter et écrire.

しかし だからこそ 私には 伝えたい アイデアがたくさんあるのです

J'ai tant plein d'idées quand je tricote ; je garde toujours un calepin près de moi !

編んでいるときは 多くの考えが浮かぶので メモ帳をそばに置いています