Examples of using "Pêché" in a sentence and their japanese translations:
À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché.
彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
- Où as-tu trouvé cette liste ? - Où avez-vous pêché cette liste ?
あなたはこのリストをどこで手に入れたんですか。
Pour éviter qu'il ne s'avarie, le poisson pêché au grand large est immédiatement refroidi ou même congelé.
傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
Alors, œufs de grenouille
ou poisson pêché à la lance ?
Dans toute mission,
il est important de se nourrir.
カエルの卵？ 魚をとる？
食べ物はいつでも重要(じゅうよう)だ
- À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché. - Les marchands vendent des poissons frais tôt le matin au marché.
彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
- Pour éviter qu'il ne s'avarie, le poisson pêché au grand large est immédiatement refroidi ou même congelé. - Afin d'éviter le gaspillage, le poisson pris en haute mer est aussitôt réfrigéré ou même congelé.