Translation of "Occidentale" in Japanese

Il aime la culture occidentale.

彼は西洋文化が好きだ。

La France est en Europe occidentale.

フランスは西ヨーロッパにある。

La civilisation occidentale existe depuis quelques secondes.

西洋文明の存在は数秒のことです

Ils ont navigué le long de la côte occidentale de l'Afrique.

彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。

Beaucoup rejettent la médecine occidentale, ce qui augmente le nombre élevé de morts.

西洋医学への抵抗が 死者を増やしています

- La France est en Europe de l'Ouest.
- La France est en Europe occidentale.

フランスは西ヨーロッパにある。

Il réside dans une maison aménagée de manière hybride, mi-japonaise mi-occidentale.

彼は和洋折衷の家に住んでいる。

Où ils achetaient des épices et de la soie pour les vendre en Europe occidentale.

西欧で売る香辛料と絹を仕入れて戻った

Il ne serait pas exagéré d'affirmer que saint Augustin eut une influence non seulement sur la religion chrétienne, mais aussi sur l'ensemble de la pensée occidentale.

アウグスティヌスの思想的影響はキリスト教にとどまらず、西洋思想全体に及んでいるといっても過言ではない。