Translation of "Nobel" in Japanese

Mon rêve est de gagner un prix Nobel.

ノーベル賞を得ることが私の夢です。

On a octroyé le prix Nobel à Mère Thérèsa.

マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。

La première femme africaine à recevoir le prix Nobel de la paix,

ノーベル平和賞を受賞した 最初のアフリカ人女性です

Après avoir remporté le prix Nobel, elle est demeurée modeste comme toujours.

彼女は、ノーベル賞をとった後も相変わらず控え目である。

En 1964, le révérend King a reçu le prix Nobel de la paix.

１９６４年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した。

Mère Teresa reçut le prix Nobel de la paix en mille-neuf-cent-soixante-dix-neuf.

１９７９年にマザー・テレサはノーベル平和賞を受賞した。

Mais le Comité Nobel a déclaré que la pauvreté était une menace pour la paix dans le monde, et Mère Teresa a travaillé contre la pauvreté.

しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。