Translation of "Africaine" in Japanese

La première femme africaine à recevoir le prix Nobel de la paix,

ノーベル平和賞を受賞した 最初のアフリカ人女性です

C'était un héros de la campagne africaine de la deuxième guerre mondiale.

彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。

On pense que plus de 40 % de la diaspora africaine a débarqué ici.

私たちは 40%以上のアフリカ人が この埠頭から上陸したと考えています

Dans les plaines ouvertes, chaque nuit génère une nouvelle épreuve. La savane africaine s'assombrit.

‎平原では毎晩 ‎違う困難が待ち受ける ‎アフリカのサバンナが ‎闇に包まれる

Dans la savane africaine, la lune est presque dans sa phase la plus sombre.

‎アフリカのサバンナは ‎まもなく新月を迎える

Lorsque vous regardez la télévision ou écoutez la radio, la musique que vous entendez est souvent d'origine africaine.

テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。