Translation of "Menait" in Japanese

J'étais épuisée et ma vie ne menait nulle part.

私は疲れ切っており 生活は行き詰まっていました

L'année suivante, il menait le Sixième Corps à la guerre contre l'Autriche.

翌年、彼は第6軍団を率いてオーストリアとの戦争を行った。

à Ulm et à Austerlitz et, l'année suivante, menait l'attaque dans la victoire écrasante de Napoléon

はウルムとオーステルリッツで 際立って おり、翌年 、イエナでのプルーセンに対する

Dans le monde anglophone du 19e siècle, on disait souvent que la masturbation menait à la perte de la mémoire et de la concentration.

１９世紀になる英語圏の国ではマスターベーションにより、記憶力が弱まる、注意力が散漫になるとよく言われていた。