Translation of "Sixième" in Japanese

L'an dernier, nous étions en sixième.

私達は去年中学１年生でした。

Elle le savait grâce à son sixième sens.

彼女は第六感でそれが分かった。

Détruire le sixième corps de Ney près de Guttstadt.

ことを期待して、奇襲攻撃を開始した

Mais lors des nuits sombres... un sixième sens prend le relais.

‎だが真っ暗な夜は‎― ‎“第六感”に頼る

Cependant, l'engagement de Murat envers la sixième coalition était clairement timide.

しかし、第六次対仏大同盟へのムラトのコミットメントは明らかに中途半端でした。

L'année suivante, il menait le Sixième Corps à la guerre contre l'Autriche.

翌年、彼は第6軍団を率いてオーストリアとの戦争を行った。

L'assaut du Sixième Corps a brisé la gauche russe, conduisant à l'une des victoires

第6軍団の猛攻撃はロシアの左翼を粉砕し、ナポレオンの最も 決定的な勝利

Leur décision fut confirmée lorsque le Sixième Corps remporta une brillante action à Elchingen, qui

ました。 彼らの決定は、第6軍団がエルヒンゲンで見事な行動を勝ち取り、

Il est la sixième personne à être attaquée dans ce qui sera un siège de dix heures...

６人の負傷者が出た 10時間の捕獲劇でした

En 1812, il fut rappelé pour la campagne de Russie, avec le commandement du sixième corps bavarois.

1812年に彼は第6バイエルン軍団の指揮下でロシアキャンペーンのためにリコールされました。

Que Napoléon luttait pour sauver son empire. Il commanda le sixième corps pendant toute la campagne en Allemagne,

、マーモントは1813年に大陸軍と共に戻ってきました 。彼はドイツでのキャンペーンを通じて第6軍団を指揮し

Prince héritier Bernadotte a introduit la Suède dans la sixième coalition et a déclaré la guerre à la France.

ベルナドット皇太子はスウェーデンを第6次対仏大同盟に持ち込み、フランスとの戦争を宣言しました。

Il a régné pendant cinq ans. La sixième année, un autre roi, qui était plus fort que lui, lui a fait la guerre.

彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。