Translation of "Marine" in Japanese

Azur, indigo, bleu marine, bleu marine clair, turquoise,

空色 藍色 ネイビーブルー ミディアムネイビーブルー ターコイズ

Mon père était dans la Marine.

父は海軍にいた。

Marie portait une jupe bleu marine.

- メアリーはネービーブルーのスカートをはいていた。
- メアリーは、濃紺のスカートを身に着けていました。

Une étrange créature marine vient d'être découverte.

最近変わった海洋生物が発見された。

Un fonds a été créé pour préserver la vie marine.

絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された。

De loin la petite île ressemblait à une tortue marine.

遠くからは、その小さな島は亀のように見えた。

Il a littéralement emmené ses ministres faire de la plongée sous-marine,

大臣達と 文字通り海中に スキューバダイビングで潜り

Armée d'une marine puissante et de concessions commerciales lucratives de l'empereur byzantin,

強大な海軍と ビザンティン皇帝と結んだ 有利な交易協定により―

Mon rapport à la forêt sous-marine et sa faune s'est renforcé

‎海の森や 住人たちとの絆は ‎さらに深まっている

Son objectif était de détruire les magasins français de navigation et de marine.

フランスの造船所と海軍施設の破壊が目的だった

Les partisans se sont mieux organisés et mieux approvisionnés; la marine britannique a pu débarquer des

パルチザンはよりよく組織され、供給されるようになりました。イギリス海軍は

- Il est décidé à faire l'acquisition de la villa marine.
- Il est résolu à faire l'acquisition de la villa au bord de mer.

彼は海辺の別荘を買うことに決めている。

Même à la fin du dix-neuvième siècle, les marins de la marine britannique n'étaient pas autorisés à utiliser des couteaux et des fourchettes parce que c'était considéré comme un signe de faiblesse.

１９世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理由で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。