Translation of "Portait" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Portait" in a sentence and their japanese translations:

Tom portait des chaussures mais ne portait pas de chaussettes.

トムは靴は履いてたけど、靴下は履いてなかったよ。

Il portait un jeans.

彼はジーンズをはいていた。

Il portait des lunettes.

彼は眼鏡をかけていた。

Elle portait des cuissardes.

彼女はロングブーツを履いている。

La mère se portait bien,

母親の状態は良好で

Elle portait un manteau bleu.

彼女は青い上着を着ていた。

Il portait un costume élimé.

彼はくたくたの背広を着ていた。

Elle portait des chaussures blanches.

彼女は白い靴をはいていた。

Elle portait une robe rouge.

彼女は赤いドレスを着ていた。

Elle portait un chapeau étrange.

彼女は奇妙な帽子をかぶっていた。

Elle portait une robe simple.

彼女は簡素なドレスを着ていた。

Elle portait un joli chapeau.

彼女はかわいい帽子をかぶっていた。

Il portait un pantalon rouge.

彼は赤いズボンをはいていた。

Il portait une veste bleue.

彼は青い上着を着ていた。

Il portait de vieilles chaussures.

彼は古い靴をはいていた。

Elle portait un chemisier rouge.

彼女は赤いブラウスを着た。

Il portait un chandail foncé.

彼は黒っぽいセーターを着ていた。

Elle portait une robe laide.

彼女は醜いドレスを着ていました。

Elle portait un chapeau noir.

彼女は黒い帽子をかぶっていた。

Elle portait une robe blanche.

彼女は白いドレスを着ていた。

L'arbre portait des pommes d'or.

その木には金のりんごが実りました。

Elle portait une belle robe.

彼女は素敵なドレスを着ていた。

Mayuko portait une couronne de fleurs.

マユコは花の冠をつけていた。

Notre équipe portait des maillots rouges.

我々のチームは赤シャツを着ていた。

Elle portait des chaussures brun foncé.

彼女は濃い茶色の靴を履いていた。

Elle portait une robe de satin.

彼女は繻子のガウンを着ていた。

Il portait son chapeau de travers.

彼は帽子を斜めにかぶっていた。

Il ne portait pas de chapeau.

彼は帽子をかぶってはいなかった。

Il portait ses chaussettes à l'envers.

彼は靴下を裏返しに履いていた。

Il portait une cravate bleu clair.

彼はうすい青色のネクタイをしていた。

Marie portait une robe bleu claire.

- メアリーは淡いブルーのドレスを着た。
- メアリーは淡い青色のドレスを着た。

Elle portait une robe de soie.

彼女はシルクのドレスを着ていた。

Marie portait une jupe bleu marine.

- メアリーはネービーブルーのスカートをはいていた。
- メアリーは、濃紺のスカートを身に着けていました。

Elle portait un long et ample manteau.

彼女は長くてゆったりとしたコートを着ていた。

La fille portait un grand chapeau rouge.

その少女は大きな赤い帽子をかぶっていた。

Elle portait un bébé sur son dos.

彼女は赤ん坊をおんぶしていた。

Elle portait des anneaux à ses oreilles.

彼女は耳にリングをつけている。

Il portait un parapluie sous le bras.

彼はかさをこわきにかかえていた。

Si seulement elle portait des vêtements d'été.

夏服を着ればいいのに。

J'ai remarqué qu'elle portait de nouvelles lunettes.

私は彼女が新しい眼鏡をかけているのに気がついた。

La reine portait une magnifique robe d'argent.

女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。

Cet homme portait un masque de tigre.

その男はトラの面をかぶっていた。

Elle portait un panier empli de fleurs.

彼女は花がいっぱい入ったかごを提げていた。

L'homme portait une arme à sa ceinture.

その男は腰に拳銃をさげていた。

Jane portait le même ruban que sa mère.

ジェーンは、彼女の母親と同じリボンをつけていた。

Elle portait un épais manteau contre le froid.

彼女は寒気を防ぐために厚いコートを着ていた。

Je me rappelle qu'elle portait un chapeau vert.

彼女が緑の帽子をかぶっていたのを覚えています。

Il portait une grande boîte dans ses bras.

彼は大きな箱を両腕に抱えていた。

À cette époque, la compagnie se portait très bien

当時 業績が好調だったネットフリックス社は

Qu'importe le froid, il ne portait jamais de manteau.

どんなに寒くても、彼は決してコートを着なかった。

La jeune femme portait un enfant dans les bras.

その若い女は腕に幼児を抱いていた。

Elle portait une robe bleue à la fête, hier.

彼女は昨日のパーティーで青のドレスを着ていた。

- Elle a porté des lunettes.
- Elle portait des lunettes.

彼女はめがねをかけていた。

Le colporteur portait un gros paquet sur son dos.

行商人は大きな包みを背負って運んだ。

Elle portait des boucles d'oreilles en forme de cœur.

彼女はハート型のイヤリングをしていた。

Vous rappelez-vous ce que portait Kathy à la fête ?

キャシーがパーティーで何を着ていたか覚えていますか。

- Il portait une arme.
- Il avait une arme sur lui.

- 彼は拳銃を身につけていた。
- 彼は銃を携帯していた。

Mais c'est basé sur un livre qui portait déjà ce nom

これは本をベースにした物語で