Translation of "L'inflation" in Japanese

- L'inflation est en baisse.
- L'inflation a baissé.
- L'inflation a diminué.

インフレは鎮静化しています。

L'inflation se calme.

インフレは鎮静化しています。

L'inflation échappe à tout contrôle.

インフレは抑えられなくなっている。

La politique ne fera qu'accélérer l'inflation.

その政策は、インフレを加速させるだけだ。

Le gouvernement devrait s'activer à refréner l'inflation.

政府はインフレ抑制に努力すべきだ。

Les petites entreprises ressentent la pression de l'inflation.

零細企業はインフレで苦境に陥っています。

La question de l'inflation a divisé le parti.

インフレ問題が党を分裂させた。

Le gouvernement prit avec détermination des mesures contre l'inflation.

政府はインフレに対するために強硬な措置をとった。

Son salaire n'arrive pas à suivre le rythme de l'inflation.

彼の給料ではインフレについていけない。

Les gouvernements ont d'ordinaire recours au contrôle des prix lorsque l'inflation a atteint un certain niveau.

政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。