Translation of "L'adversité" in Japanese

Et s'élevant contre l'adversité,

逆境に立ち向かっています

Et, contre l'adversité, a survécu et l'a raconté,

あらゆる困難を乗り越えて生還し その体験を伝える

Malgré l'adversité, l'architecte a atteint une renommée mondiale.

逆境にもかかわらず、その建築家は世界的名声を獲得した。

Nous devons apprendre à affronter l'adversité avec grâce.

私たちは逆境にゆうゆうと立ち向かうことを学ばなくてはならない。

Combien sommes-nous à avoir abandonné face à l'adversité ?

どれほどの人が最初の逆境を 乗り越えられるか？

Malgré l'adversité, cet homme ingénieux a acquis une renommée mondiale.

逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。