Translation of "L'architecte" in Japanese

L'architecte accéda à une renommée mondiale.

その建築家は世界的名声を獲得した。

Malgré l'adversité, l'architecte a atteint une renommée mondiale.

逆境にもかかわらず、その建築家は世界的名声を獲得した。

L'architecte se vantait d'avoir reçu une récompense prestigieuse.

その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。

L'architecte adapta la maison aux besoins des personnes âgées.

建築家はその家を老人の要求に合うようにした。