Translation of "Essentielle" in Japanese

Est une compétence essentielle.

生きる上で大切なスキルです

L'eau est essentielle à la vie.

- 水は生物に絶対必要である。
- 水は生きていくのに不可欠である。

De la fierté, la fierté est essentielle.

誇りも生まれます 誇りを持つことは不可欠です

La patience est essentielle pour un professeur.

教師にとって忍耐力は不可欠だ。

En effet, il passe à côté d'une réalité essentielle

この場合に 見落としているのは

Et travailler à comprendre cette partie essentielle de l'océan.

この海の重要部分の理解に 努力する必要があります

Une bonne nutrition est essentielle pour la croissance de l'enfant.

十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。

Pour nous faire comprendre à quel point la communauté est essentielle à l'éducation.

どれだけコミュニティが教育に必要不可欠か 伝えるのにとても強力な手段です

Si nous n'avons pas une connaissance essentielle de leurs cultures, divers problèmes arriveront trop aisément.

他の文化について十分な知識を持っていなければ、色々な問題が容易に起こりうる。