Translation of "Duel" in Japanese

Il a exigé de se battre en duel avec le maréchal Soult,

彼 は、皇帝の前で彼を愚かに見せた

« Papa, c'est une vraie épée ? » « Bien sûr, c'est un duel après tout. »

「親父これって・・・真剣？」「当たり前だろう、決闘なのだからな」

Il s'est même battu en duel avec son propre chef d'état-major, qu'il a accusé d'avoir accepté un pot-de-vin.

彼は賄賂を受け取ったと非難した彼自身の参謀長との決闘さえ戦った。