Translation of "Correspondent" in Japanese

Ils correspondent régulièrement par lettres.

しばしば手紙で連絡しあっている。

Ses idées ne correspondent pas aux miennes.

彼の考えは私の考えと一致しない。

Tes paroles ne correspondent pas à tes actes.

- 君は言行不一致だ。
- お前言ってることとやってることが違うじゃん。

En ce moment, tes actions ne correspondent pas à tes paroles.

今、皆さんの行動は言っていることと一致していません。

Tu devrais faire en sorte que tes idées correspondent à la réalité.

君は考えを現実と一致させるべきだ。

Le mégalomane diffère du narcissique en ce qu'il désire être puissant plutôt que charmant, et cherche à être craint plutôt qu'aimé. À ce type de personnalité correspondent plusieurs dérangés mentaux et la majorité des grands hommes de l'histoire.

誇大妄想狂というのはナルシストと違って、魅力的というよりも力強くありたいと願っており、愛されるよりも恐れられる存在になりたいと考えている。このタイプには多くの狂人と、歴史的偉人のほとんどが属している。