Translation of "Continuèrent" in Japanese

Ils continuèrent à être amis.

彼らは友達のままだった。

Ils continuèrent à parler pendant des heures.

彼らは何時間も話し続けた。

- Ils restèrent amis.
- Ils continuèrent à être amis.

彼らは友達のままだった。

Bien que blessés, ils continuèrent de se battre.

けがをしているのに、彼らは戦いつづけた。

Ils continuèrent à ressentir les choses à leur manière.

彼らは手探りで進み続けた。

Ils continuèrent à chanter jusqu'à ce que vienne une équipe de secours.

彼らはレスキュー部隊が来るまで歌を歌い続けた。