Translation of "Chanté" in Japanese

Ils ont chanté juste.

彼らはよく調子を合わせて歌った。

- As-tu jamais chanté en public ?
- Avez-vous jamais chanté en public ?

人前で歌を歌ったことはありますか？

Il a chanté une chanson.

彼が歌を歌った。

Nous avons chanté pour elle.

私達は彼女のために歌った。

Nous avons chanté tous réunis ensemble,

私たちは一緒に 歌っていました

Elle a chanté d'une belle voix.

彼女は美しい声で歌った。

Elle a mieux chanté que d'ordinaire.

彼女はふだんより上手に歌った。

- Elle a chanté une chanson japonaise pour nous.
- Elle nous a chanté une chanson japonaise.

彼女は私たちに日本の歌をうたってくれた。

Chacun d'entre eux a chanté une chanson.

彼らはそれぞれの歌を歌った。

Il a chanté du Simon et Garfunkel.

彼はサイモンとガーファンクルのメドレーを歌った。

- Il a chanté faux.
- Il chanta faux.

彼は調子っぱずれに歌った。

Elle a chanté une chanson japonaise pour nous.

彼女は私たちに日本の歌をうたってくれた。

Elle n'a jamais chanté de chanson avec lui.

彼女は彼とデュエットしたことがない。

Ma sœur a chanté une chanson anglaise à la fête.

姉はパーティーで英語の歌をうたった。

Thomas n'a pas chanté la chanson que nous avons demandée.

トムは私たちがリクエストした歌を歌わなかった。

Tout ce qui est trop stupide pour être dit est chanté.

あまりに馬鹿げていて言葉にできないことは歌うことで生み出される。

Avez-vous entendu dire que cet opéra était chanté en italien ?

あなたはこのオペラがイタリア語で歌われるのを聞いたことがありますか。

L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.

太った女性が歌うまでオペラは終わらない。

Elle a chanté des chansons, des larmes lui coulant sur les joues.

- 彼女は涙を流しながらその歌を歌った。
- 彼女は頬を涙でぬらしながらその歌を歌った。

Les chanteurs ont chanté ensemble afin de rassembler de l'argent pour aider les malades atteints du SIDA.

歌手たちはエイズ患者を助けるお金を集めるために一緒に歌った。