Translation of "C'étaient" in Japanese

C'étaient de fausses informations.

その情報には誤りがあった。

C'étaient des jeunes gens habituels.

- 彼らは一般的な若者です。
- 彼らは典型的な若者だ。

C'étaient toutes des choses faites main.

それらは全て手作りのものだった。

C'étaient des symptômes du tremblement de terre.

それらはその地震の前兆だった。

Mais c'étaient les vents auxquels nous ne nous attendions pas au début.

元々その風を予期しても いなかったということです