Translation of "Attacher" in Japanese

Sais-tu comment attacher tes chaussures?

靴ひもの結び方わかる？

Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.

シートベルトを締めてください。

Elle leur montra comment attacher leur ceinture.

彼女は座席用のベルトの締め方を彼らに教えました。

Mais je ne sais pas où attacher la corde.

でも結ぶ場所は少ない

Je vais attacher une autre corde par mesure de sécurité.

安全のためもう１つ結ぶ

J'ai conçu un système de glissière à attacher à mon crochet gauche

私の左のフックに取り付けられる スライド器具を設計し

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

このロープを使う 岩に巻いて下りるぞ

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

このロープを使う 岩に巻いて下りるぞ

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

このロープを使う 岩に巻いて下りるぞ

attacher la corde de ce côté-ci, et je m'en servirai pour traverser.

片方をこっちに結べば わたって行ける

Il est contraire à la loi de ne pas attacher sa ceinture en Amérique du Nord.

北アメリカではシートベルトを締めないのは法律に反する。