Translation of "Appliquée" in Japanese

Yoshiko est vraiment appliquée en tricot.

良子は編み物にたいへん熱心です。

Mais la pression appliquée relançait les saignements.

少しでも力を加えると また出血しました

Si cette proposition est appliquée, le monde des affaires sera considérablement affecté.

もしこの提案が実施されれば、実業界は相当影響を受けるであろう。

Smith fait valoir qu'aucune loi internationale ne peut être appliquée à cette affaire.

スミスはこの事例にはどのような国際法も適用できないと論じている。

La méthode proposée est appliquée à trois études de cas basées sur des simulations.

提案された手法を、三通りの仮想ケーススタディに適用します。