Translation of "Devienne" in Italian

Avant que je ne devienne président,

Prima di diventare Presidente

Son père veut qu'elle devienne pianiste.

- Suo padre la vuole far diventare una pianista.
- Suo padre la vuole fare diventare una pianista.

Et que le développement devienne un cours à l'université,

e che la ricerca di donatori diventi materia universitaria,

Je ne veux pas que mon pays devienne membre de l'Union européenne.

Non voglio che il mio paese diventi membro dell'Unione Europea.

Son père voulait qu'il devienne commis, mais le jeune Ney, impétueux et têtu, rejoignit à la place

Suo padre voleva che diventasse un impiegato, ma il giovane Ney, impetuoso e testardo, si unì invece a

Pourquoi voulez-vous que l'espéranto devienne une langue de communication alors que vous continuez à communiquer en anglais ?

- Perché vuoi che l'esperanto diventi una lingua franca mentre continui a comunicare in inglese?
- Perché vuole che l'esperanto diventi una lingua franca mentre continua a comunicare in inglese?
- Perché volete che l'esperanto diventi una lingua franca mentre continuate a comunicare in inglese?

- Je ne veux pas que mon fils soit comme toi.
- Je ne veux pas que mon fils devienne comme toi.

- Non voglio che mio figlio sia come te.
- Io non voglio che mio figlio sia come te.
- Non voglio che mio figlio sia come voi.
- Io non voglio che mio figlio sia come voi.
- Non voglio che mio figlio sia come lei.
- Io non voglio che mio figlio sia come lei.