Translation of "Veux" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Veux" in a sentence and their italian translations:

- Je te veux.
- Je te veux !
- Je vous veux !

- Ti voglio.
- Vi voglio.

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?
- Tu veux y aller ?

Vuoi partire?

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?

Vuoi andare?

- Je veux abandonner.
- Je veux démissionner.
- Je veux laisser tomber.

- Voglio abbandonare.
- Io voglio abbandonare.

- J'en veux plein.
- J'en veux beaucoup.

- Voglio molto.
- Io voglio molto.

- J'en veux un !
- J'en veux une !

- Ne voglio uno!
- Ne voglio una!
- Io ne voglio uno!
- Io ne voglio una!

- Je veux parler.
- Je veux discuter.

- Voglio parlare.
- Io voglio parlare.

- Que veux-tu ?
- Que veux-tu ?

- Che vuoi?
- Cosa vuoi?
- Che cosa vuoi?

- J'en veux davantage.
- Je veux davantage.

- Voglio di più.
- Ne voglio di più.
- Io ne voglio di più.

- Je veux partir.
- Je veux m'en aller.
- Je veux y aller.

- Voglio andare.
- Io voglio andare.

- Que veux-tu ?
- Qu'est-ce que tu veux ?
- Que veux-tu ?

- Che vuoi?
- Cosa vuoi?

- Veux-tu du pèze ?
- Veux-tu du fric ?
- Veux-tu de l'argent ?
- Veux-tu du pognon ?

- Vuoi dei soldi?
- Vuole dei soldi?
- Volete dei soldi?
- Vuoi del denaro?
- Vuole del denaro?
- Volete del denaro?

- Veux-tu y aller ?
- Tu veux y aller ?
- Veux-tu y aller ?
- Tu veux y aller ?

Vuoi andare?

- Je veux essayer.
- Je veux le tenter.

- Voglio provarla.
- Io voglio provarla.
- Voglio provarlo.
- Io voglio provarlo.
- Lo voglio provare.
- Io lo voglio provare.
- La voglio provare.
- Io la voglio provare.

- Je le veux.
- Moi je veux ça.

- La voglio.
- Lo voglio.
- Io lo voglio.
- Io la voglio.

Je veux vouloir ce que tu veux.

Voglio volere quello che vuoi.

- Je veux t'embrasser.
- Je veux vous embrasser.

- Voglio baciarti.
- Io voglio baciarti.
- Voglio baciarvi.
- Io voglio baciarvi.
- Voglio baciarla.
- Io voglio baciarla.

- Je veux l'éventail.
- Je veux le ventilateur.

- Voglio il fan.
- Voglio la fan.
- Voglio il ventilatore.
- Io voglio il fan.
- Io voglio la fan.
- Io voglio il ventilatore.

- Je veux sortir.
- Je veux aller dehors.

- Voglio andare fuori.
- Voglio uscire.
- Io voglio uscire.
- Io voglio andare fuori.

- Je veux abandonner.
- Je veux laisser tomber.

- Mi voglio arrendere.
- Io mi voglio arrendere.
- Voglio arrendermi.
- Io voglio arrendermi.

- Je veux votre opinion.
- Je veux ton avis.
- Je veux ton opinion.

- Voglio la tua opinione.
- Io voglio la tua opinione.
- Voglio la vostra opinione.
- Io voglio la vostra opinione.
- Voglio la sua opinione.
- Io voglio la sua opinione.

- Je veux m'en aller.
- Je veux me barrer.
- Je veux me casser.

- Voglio andarmene.
- Io voglio andarmene.
- Voglio partire.
- Io voglio partire.

- Je veux te faire plaisir.
- Je veux vous plaire.
- Je veux te plaire.
- Je veux vous faire plaisir.

- Voglio compiacerti.
- Io voglio compiacerti.
- Voglio compiacervi.
- Io voglio compiacervi.
- Voglio compiacerla.
- Io voglio compiacerla.

- Que veux-tu manger ?
- Qu'est-ce que tu veux manger ?
- Que veux-tu manger ?
- Tu veux manger quoi ?

Cosa vuoi mangiare?

- Je te veux.
- J'ai envie de toi.
- Je te veux !
- Je vous veux !

- Ti voglio.
- Voglio te.
- Voglio voi.
- Voglio lei.

- Je veux être choyée.
- Je veux être choyé.
- Je veux qu'on me choie.

- Voglio essere viziato.
- Io voglio essere viziato.
- Voglio essere viziata.
- Io voglio essere viziata.
- Voglio essere coccolato.
- Io voglio essere coccolato.
- Voglio essere coccolata.
- Io voglio essere coccolata.

- Je veux un livre.
- Je veux le livre.

- Voglio un libro.
- Io voglio un libro.
- Voglio il libro.
- Io voglio il libro.

- Veux-tu une voiture ?
- Tu veux une voiture ?

- Vuoi una macchina?
- Vuoi un'auto?
- Vuoi un'automobile?

- Je les veux vivants.
- Je les veux vivantes.

- Li voglio in vita.
- Io li voglio in vita.
- Le voglio in vita.
- Io le voglio in vita.

- Je veux le voir.
- Je veux voir ça.

- Voglio vederlo.
- Voglio vederla.
- Lo voglio vedere.
- La voglio vedere.

- Je veux vous croire.
- Je veux te croire.

- Voglio crederti.
- Io voglio crederti.
- Voglio credervi.
- Io voglio credervi.
- Voglio crederle.
- Io voglio crederle.

- Je veux être entendue.
- Je veux être entendu.

- Voglio essere sentito.
- Io voglio essere sentito.
- Voglio essere sentita.
- Io voglio essere sentita.

- Je veux entendre ceci.
- Je veux entendre ça.

- Voglio sentire questo.
- Io voglio sentire questo.

- Je veux vous remercier.
- Je veux te remercier.

- Voglio ringraziarti.
- Io voglio ringraziarti.
- Voglio ringraziarvi.
- Io voglio ringraziarvi.
- Voglio ringraziarla.
- Io voglio ringraziarla.

- Je veux être prudente.
- Je veux être prudent.

- Voglio essere prudente.
- Io voglio essere prudente.

- Je veux être invitée.
- Je veux être invité.

- Voglio essere invitato.
- Voglio essere invitata.

- Je veux être remarquée.
- Je veux être remarqué.

- Voglio essere notato.
- Io voglio essere notato.
- Voglio essere notata.
- Io voglio essere notata.

- Je veux regarder ceci.
- Je veux regarder ça.

- Voglio guardare questo.
- Io voglio guardare questo.

- Je veux votre analyse.
- Je veux ton analyse.

- Voglio la tua analisi.
- Io voglio la tua analisi.
- Voglio la sua analisi.
- Io voglio la sua analisi.
- Voglio la vostra analisi.
- Io voglio la vostra analisi.

- Je veux être impliquée.
- Je veux être impliqué.

- Voglio essere coinvolto.
- Io voglio essere coinvolto.
- Voglio essere coinvolta.
- Io voglio essere coinvolta.

- Je veux sortir d'ici.
- Je veux m'extirper d'ici.

Voglio uscire da qui.

- Je veux être acteur.
- Je veux être actrice.

- Voglio essere un attore.
- Io voglio essere un attore.

- Je veux ceux-là.
- Je veux celles-là.

- Voglio questi.
- Io voglio questi.
- Voglio queste.
- Io voglio queste.

- Veux-tu m'épouser ?
- Veux-tu devenir ma femme ?

Mi vuoi sposare?

- J'en veux un autre.
- J'en veux une autre.

- Ne voglio un altro.
- Io ne voglio un altro.
- Ne voglio un'altra.
- Io ne voglio un'altra.

- Je veux ton avis.
- Je veux ton opinion.

Voglio sapere la tua opinione.

- Je veux étudier l'histoire.
- Je veux étudier l'Histoire.

- Voglio studiare storia.
- Io voglio studiare storia.
- Voglio studiare la storia.
- Io voglio studiare la storia.

- Je veux étudier l'anglais.
- Je veux apprendre l'anglais.

- Voglio studiare l'inglese.
- Io voglio studiare l'inglese.

- Je veux votre opinion.
- Je veux ton opinion.

- Voglio la tua opinione.
- Io voglio la tua opinione.
- Voglio la vostra opinione.
- Io voglio la vostra opinione.
- Voglio la sua opinione.
- Io voglio la sua opinione.

- Je veux étudier l'allemand.
- Je veux apprendre l'allemand.

- Voglio studiare il tedesco.
- Io voglio studiare il tedesco.

- Je veux te féliciter.
- Je veux vous féliciter.

Voglio congratularmi con voi.

- Je veux le mien.
- Je veux la mienne.

- Voglio la mia.
- Io voglio la mia.
- Io voglio il mio.
- Voglio il mio.

- Je veux ton sang.
- Je veux votre sang.

- Voglio il vostro sangue.
- Io voglio il vostro sangue.
- Voglio il suo sangue.
- Io voglio il suo sangue.
- Voglio il tuo sangue.
- Io voglio il tuo sangue.

- Je veux être toi.
- Je veux être vous.

- Voglio essere te.
- Voglio essere voi.
- Voglio essere lei.

- Que veux-tu ?
- Qu'est-ce que tu veux ?

Cosa vuoi?

- Le veux-tu ?
- C'est ce que tu veux ?

La volete?

- Je veux un petit ami.
- Je veux un petit copain.
- Je veux un jules.

- Voglio un fidanzato.
- Voglio un ragazzo.
- Voglio un moroso.

- Je veux me reposer.
- Je veux prendre du repos.
- Je veux faire une pause.

- Mi voglio riposare.
- Io mi voglio riposare.
- Voglio riposarmi.
- Io voglio riposarmi.

- Je veux les acheter tous.
- Je veux tous les acheter.
- Je veux les acheter toutes.
- Je veux toutes les acheter.

- Voglio comprarle tutte.
- Voglio comprarli tutti.

- Je veux qu'il parte.
- Je veux que lui parte.
- Je veux qu'il s'en aille.
- Je veux que lui s'en aille.

- Voglio che parta.
- Voglio che lui parta.
- Voglio che se ne vada.
- Voglio che lui se ne vada.

Je veux danser.

- Voglio ballare.
- Io voglio ballare.
- Voglio danzare.
- Io voglio danzare.

Je veux apprendre.

- Io voglio imparare.
- Voglio imparare.

Veux-tu partir ?

Vuoi partire?

Je veux t'épouser.

- Voglio sposarti.
- Io voglio sposarti.

Veux-tu m'épouser ?

- Mi sposerai?
- Mi sposerà?
- Mi sposerete?
- Ti sposerai con me?
- Si sposerà con me?
- Vi sposerete con me?

Tu veux savoir ?

- Vuoi sapere?
- Vuole sapere?
- Volete sapere?

Je veux vivre.

- Voglio vivere.
- Io voglio vivere.

Je le veux.

- La voglio.
- Lo voglio.
- Io lo voglio.
- Io la voglio.

Je veux bien.

Sì che lo voglio.

Je veux croire.

- Voglio credere.
- Io voglio credere.

Je veux voyager.

Voglio viaggiare.

Je veux aider.

- Voglio aiutare.
- Io voglio aiutare.

J'en veux deux.

Ne voglio due.

Je veux divorcer.

- Voglio divorziare.
- Io voglio divorziare.

Je veux rêver.

- Voglio sognare.
- Io voglio sognare.

Je veux rester.

- Voglio restare.
- Io voglio restare.
- Voglio rimanere.
- Io voglio rimanere.

Je veux venir.

- Voglio venire.
- Io voglio venire.

Je veux Mary.

- Voglio Mary.
- Io voglio Mary.

Je les veux.

- Voglio loro.
- Io voglio loro.
- Li voglio.
- Io li voglio.
- Le voglio.
- Io le voglio.

Je veux courir.

- Voglio correre.
- Io voglio correre.

Je veux mourir.

Voglio morire!

Je veux jouer.

- Voglio giocare.
- Io voglio giocare.
- Voglio suonare.
- Io voglio suonare.

Je veux regarder.

- Voglio guardare.
- Io voglio guardare.

Je veux l'autre.

- Voglio l'altro.
- Io voglio l'altra.
- Io voglio l'altro.
- Voglio l'altra.

Je m'en veux.

- Incolpo me stesso.
- Io incolpo me stesso.
- Incolpo me stessa.
- Io incolpo me stessa.

Je veux manger.

- Voglio mangiare.
- Io voglio mangiare.

J'en veux un !

- Ne voglio uno!
- Io ne voglio uno!