Translation of "D'expliquer" in Italian

- Permettez-moi d'expliquer.
- Permets-moi d'expliquer.

- Consentimi di spiegare.
- Consentitemi di spiegare.
- Mi consenta di spiegare.

L'objectif étant d'expliquer les phénomènes

con l'obiettivo di spiegare i fenomeni

Il n'est pas nécessaire d'expliquer.

Non c'è bisogno di spiegare.

Tu n'avais pas besoin d'expliquer.

- Non avevi bisogno di spiegare.
- Non aveva bisogno di spiegare.
- Non avevate bisogno di spiegare.

Je n'ai pas le temps d'expliquer.

- Non ho tempo di spiegare.
- Io non ho tempo di spiegare.

Quand j'essayais d'expliquer cela lorsque j'étais enfant,

e da piccola, quando cercavo di spiegare

Qu'est-ce que le professeur est en train d'expliquer ?

- Cosa sta spiegando l'insegnante?
- Che cosa sta spiegando l'insegnante?
- Cosa sta spiegando il professore?
- Che cosa sta spiegando il professore?
- Cosa sta spiegando la professoressa?
- Che cosa sta spiegando la professoressa?

Tom a patiemment essayé d'expliquer la situation à Marie.

Tom pazientemente cercava di spiegare la situazione a Maria.

En réalité, c'était à mon nouveau-né que j'essayais d'expliquer les choses.

In realtà, era a mio figlio appena nato che cercavo di spiegare tutto.

Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi ça ne s'est pas passé.

La previsione è il sistema per dire cosa succederà e poi spiegare perché non è successo.