Translation of "Qu'est" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Qu'est" in a sentence and their italian translations:

- Qu'est-ce que c'est que ça ?
- Qu'est-ce ?
- Qu'est-ce là ?
- Qu'est cela ?

- Cos'è quello?
- Cos'è quella?
- Che cos'è quello?
- Che cos'è quella?

- Qu'est-ce que c'est ?
- Qu'est-ce que c'est que ça ?
- Qu'est-ce ?
- Qu'est cela ?

- Che cos'è?
- Cos'è quello?
- Cos'è quella?
- Che cos'è quello?
- Che cos'è quella?

- Qu'est-ce que l'amour ?
- Qu'est l'amour ?
- Qu'est-ce que l'amour ?
- Qu'est ce que l'amour ?

- Che cos'è l'amore?
- Cos'è l'amore?

- Qu'est-ce que l'amour ?
- Qu'est l'amour ?
- Qu'est-ce que l'amour ?

- Che cos'è l'amore?
- Cos'è l'amore?

- Qu'est-ce que l'amour ?
- Qu'est l'amour ?

- Che cos'è l'amore?
- Cos'è l'amore?

- Qu'est-ce que c'est ?
- Qu'est-ce que c'est que ça ?
- Qu'est-ce ?
- Qu'est ceci ?
- Quésaco ?

- Che cos'è?
- Cos'è questo?
- Che cos'è questo?

- Qu'est ce que c'est l'Ido ?
- Qu'est l'Ido ?
- Qu'est-ce que l'Ido ?

- Cos'è l'ido?
- Che cos'è l'ido?

- Qu'est-ce que c'est ?
- C'est quoi ?
- Qu'est-ce ?
- Qu'est ce c'est ?

- Che cos'è?
- Cos'è?
- Che è?

Qu'est-ce ?

- Che cos'è?
- Che è?

Qu'est ceci ?

- Cos'è questo?
- Cos'è questa?

- Qu'est-ce que c'est ?
- Qu'est-ce que c'est que ça ?
- Qu'est-ce ?

- Cos'è quello?
- Che cos'è quello?

- Qu'est-ce que c'est ?
- C'est quoi ?
- Qu'est-ce ?

- Che cos'è?
- Cos'è questo?
- Cos'è quello?
- Che cos'è quella?
- Cos'è questa?

- Qu'est-ce qu'ils lisent ?
- Qu'est-ce qu'elles lisent ?

- Cosa leggono?
- Loro cosa leggono?

- Qu'est-ce que tout ceci ?
- Qu'est tout ceci ?

Cos'è tutto questo?

- Qu'est-ce que l'amour ?
- Qu'est ce que l'amour ?

Cos'è l'amore?

- Qu'est-ce que l'amour ?
- Qu'est-ce que l'amour ?

Che cos'è l'amore?

- Qu'est-ce que c'est ?
- C'est quoi ?
- Qu'est ceci ?

- Che cos'è?
- Questo cos'è?
- Cos'è questo?

- Qu'est-ce que c'est le bonheur ?
- Qu'est-ce que le bonheur ?
- Qu'est le bonheur ?

Cos'è la felicità?

Qu'est ce mot ?

Che parola è questa?

Qu'est tout ceci ?

Cos'è tutto questo?

Qu'est-ce, exactement ?

- Cos'è esattamente questo?
- Che cos'è esattamente questo?

Qu'est-ce donc ?

Che è mai questo?

Qu'est le bonheur ?

Cos'è la felicità?

- Qu'est-ce là ?
- Qu'est-ce qu'il y a là ?

Che cos'è quella lì?

- Qu'est-ce qui te cause du souci ?
- Qu'est-ce qui t'inquiète ?
- Qu'est-ce qui te préoccupe ?
- Qu'est-ce qui vous inquiète ?

- Cosa ti preoccupa?
- Cosa ti sta preoccupando?
- Che cosa ti sta preoccupando?
- Che cosa ti preoccupa?
- Cosa vi preoccupa?
- Che cosa vi preoccupa?
- Cosa vi sta preoccupando?
- Che cosa vi sta preoccupando?

- Qu'est-ce qui t'a réveillé ?
- Qu'est-ce qui t'a réveillée ?
- Qu'est-ce qui vous a réveillé  ?
- Qu'est-ce qui vous a réveillés ?
- Qu'est-ce qui vous a réveillées ?
- Qu'est-ce qui vous a réveillée  ?

- Cosa ti ha svegliato?
- Cosa vi ha svegliato?
- Cosa ti ha svegliata?
- Cosa l'ha svegliato?
- Cosa l'ha svegliata?

- Qu'est-ce qui t'a effrayé ?
- Qu'est-ce qui t'a effrayée ?
- Qu'est-ce qui vous a effrayé ?
- Qu'est-ce qui vous a effrayée ?
- Qu'est-ce qui vous a effrayés ?
- Qu'est-ce qui vous a effrayées ?

- Cosa ti ha spaventato?
- Che cosa ti ha spaventato?

- Qu'est-ce que c'est que cet endroit ?
- Qu'est cet endroit ?

Cos'è questo posto?

- Qu'est-ce qu'on s'est marrés !
- Qu'est-ce qu'on s'est marrées !

Che divertimento!

- Sais-tu ce qu'est l'amour ?
- Savez-vous ce qu'est l'amour ?

- Sai cos'è l'amore?
- Sa cos'è l'amore?
- Sapete cos'è l'amore?

- Qu'est-ce qui est plausible ?
- Qu'est-ce qui est vraisemblable ?

Cos'è plausibile?

- Qu'est-ce que vous désirez ?
- Qu'est-ce que tu désires ?

- Cosa desideri?
- Cosa desidera?
- Cosa desiderate?

- Qu'est-ce qui causerait ça ?
- Qu'est-ce qui causerait cela ?

- Cosa lo causerebbe?
- Che cosa lo causerebbe?

- Qu'est-ce que tu attendais ?
- Qu'est-ce que vous attendiez ?

- Cosa stavi aspettando?
- Cosa stava aspettando?
- Cosa stavate aspettando?

- Qu'est-ce qu'elles t'ont dit ?
- Qu'est-ce qu'ils t'ont dit ?

- Cosa ti hanno detto?
- Cosa le hanno detto?

- Qu'est la pensée critique ?
- Qu'est-ce que la pensée critique ?

- Cos'è il pensiero critico?
- Che cos'è il pensiero critico?

- Qu'est-ce qui vous rend heureux ?
- Qu'est-ce qui vous rend heureuse ?
- Qu'est-ce qui vous rend heureuses ?
- Qu'est-ce qui te rend heureux ?
- Qu'est-ce qui te rend heureuse ?

- Cosa ti rende felice?
- Cosa la rende felice?
- Cosa vi rende felici?

Qu'est-ce que c'était ?

Qual era la seconda domanda?

Qu'est-ce qu'une planète ?

Cos'è un pianeta?

Qu'est-ce que l'incivilité ?

Cos'è l'inciviltà?

Qu'est-ce qu'une blague ?

- Che cos'è una barzelletta?
- Cos'è una barzelletta?

Qu'est-ce que l'art ?

- Cos'è l'arte?
- Che cos'è l'arte?

Qu'est-ce que Tatoeba ?

- Cos'è Tatoeba?
- Che cos'è Tatoeba?

Qu'est-ce qu'une calculatrice ?

- Cos'è una calcolatrice?
- Che cos'è una calcolatrice?

Qu'est-ce que l'amour ?

- Che cos'è l'amore?
- Cos'è l'amore?

Qu'est-ce que c'est ?

Cos'è questo?

Qu'est-ce qu'il lit ?

- Cosa legge?
- Lui cosa legge?

Qu'est-ce qu'elle lit ?

- Cosa legge?
- Lei cosa legge?

Qu'est-ce qu'elles lisent ?

- Cosa leggono?
- Loro cosa leggono?

Qu'est-ce qui t'inquiète ?

- Di cosa sei preoccupato?
- Di cosa sei preoccupata?
- Di cos'è preoccupato?
- Di cos'è preoccupata?
- Di cosa siete preoccupati?
- Di cosa siete preoccupate?

Qu'est-ce qu'une langue ?

Cos'è la lingua?

Qu'est-ce qu'une onomatopée ?

Cos'è un'onomatopea?

Qu'est-ce qu'il dissimule ?

- Cosa sta nascondendo?
- Che cosa sta nascondendo?
- Che sta nascondendo?

- Qu'est-ce qui t'amène ici ?
- Qu'est-ce qui vous amène ici ?

- Cosa ti porta qui?
- Cosa vi porta qui?
- Cosa la porta qui?
- Che cosa ti porta qui?
- Che cosa vi porta qui?
- Che cosa la porta qui?

- Qu'est-ce que c'est le bonheur ?
- Qu'est-ce que le bonheur ?

Cos'è la felicità?

- Sais-tu ce qu'est l'amour ?
- Tu sais ce qu'est l'amour ?
- Est-ce que tu sais ce qu'est l'amour ?

Sai che cos'è l'amore?

- Qu'est-ce que c'est ?
- Qu'est-ce que c'est que ça ?
- C'est quoi ?
- C'est quoi, ça ?
- Qu'est ce c'est ?

Che cos'è?

- Qu'est-ce que cela implique ?
- Qu’est-ce que cela signifie ?
- Qu'est-ce que ça signifie ?
- Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Qu'est-ce que cela signifie ?

- Questo cosa significa?
- Che cosa significa?

- J'ignore ce qu'est ton problème.
- J'ignore ce qu'est votre problème.
- Je ne sais pas ce qu'est ton problème.
- Je ne sais pas ce qu'est votre problème.

- Non so quale sia il tuo problema.
- Io non so quale sia il tuo problema.
- Non so quale sia il suo problema.
- Io non so quale sia il suo problema.
- Non so quale sia il vostro problema.
- Io non so quale sia il vostro problema.

- Qu'est-ce qu'il s'est passé ici ?
- Qu'est-ce qui s'est passé ici ?

- Cos'è successo qui?
- Che cos'è successo qui?

- Sais-tu ce qu'est le bonheur ?
- Savez-vous ce qu'est le bonheur ?

- Sai cos'è la felicità?
- Tu sai cos'è la felicità?
- Sa cos'è la felicità?
- Lei sa cos'è la felicità?
- Sapete cos'è la felicità?
- Voi sapete cos'è la felicità?

- Eh, qu'est-ce qu'il se passe ?
- Eh, qu'est-ce qu'il y a ?

Ehi, cosa sta succedendo?

- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Qu'est-il advenu ?

- Che cos'è successo?
- Cos'è successo?
- Che è successo?

- Qu'est-ce qu'ils ont fait hier ?
- Qu'est-ce qu'elles ont fait hier ?

Cos'hanno fatto ieri?

- Qu'est-ce qu'il y a, chéri ?
- Qu'est-ce qu'il y a, chérie ?

- Qual è il problema, caro?
- Qual è il problema, cara?

- Qu'est-ce qu'USB veut dire ?
- Qu'est-ce qu'USB signifie ?
- Que signifie « USB » ?

Per cosa sta USB?

Qu'est-ce que ça amènerait ?

cosa comporterebbe tutto ciò?

Qu'est-ce que le sexe ?

Quindi, cos'è il sesso?

Qu'est-ce que ça signifie ?

Cosa significa?

Qu'est-ce qu'il fait chaud !

- Che caldo che c'è!
- Che caldo che fa!

Qu'est-ce que l'homme fait ?

- Cosa sta facendo l'uomo?
- Che cosa sta facendo l'uomo?
- Che sta facendo l'uomo?

Qu'est-il arrivé à l'Allemande ?

- Cos'è successo alla ragazza tedesca?
- Che cos'è successo alla ragazza tedesca?

Qu'est-ce que la philosophie ?

Che cos'è la filosofia?

Qu'est-ce qui t'amène ici ?

- Cosa ti porta qui?
- Che cosa ti porta qui?

Qu'est-ce que tu veux ?

- Che vuoi?
- Cosa vuoi?
- Cos'è che vuoi?

Qu'est-ce que tu deviens ?

- Cosa ti è successo?
- Cosa vi è successo?
- Cosa le è successo?
- Che ti è successo?
- Che vi è successo?
- Che le è successo?
- Che cosa ti è successo?
- Che cosa vi è successo?
- Che cosa le è successo?

Qu'est-ce que tu désires ?

Cosa desideri?

Qu'est-ce que vous désirez ?

- Cosa desidera?
- Cosa desiderate?

Qu'est-ce qu'ils ont fait ?

- Cos'hanno fatto?
- Loro cos'hanno fatto?
- Che cos'hanno fatto?
- Loro che cos'hanno fatto?
- Che hanno fatto?
- Loro che hanno fatto?

Qu'est-ce qui le causerait ?

- Cosa causerebbe questo?
- Che cosa causerebbe questo?

Qu'est-ce que cela signifie ?

- Questo cosa significa?
- Che cosa significa?
- Che cosa significa questo?
- Ciò cosa significa?
- Cosa significa questo?
- Cosa significa ciò?
- Che cosa significa ciò?

Qu'est-ce que cela implique ?

- Cosa comporta?
- Che cosa comporta?
- Cosa implica?
- Che cosa implica?

J'ignore ce qu'est la vérité.

- Non so cosa sia la verità.
- Io non so cosa sia la verità.

Qu'est-ce que tu fais ?

Che fai?

C'est ici qu'est ma place.

- Io appartengo a questo posto.
- Appartengo a questo posto.

Qu'est-ce que t'as fumé ?

- Cos'hai fumato?
- Cos'ha fumato?
- Cos'avete fumato?
- Cosa avete fumato?

Qu'est-il arrivé à Marika ?

- Cos'è successo a Marika?
- Che cos'è successo a Marika?