Translation of "Supplémentaire" in Hungarian

Nous n'avons pas d'argent supplémentaire.

Másra nincs pénzünk.

Pour nager sur cette distance supplémentaire,

a fókáknak már nem marad elég energiájuk,

Toute chaleur supplémentaire est désormais bienvenue.

Most már bármilyen test melege jólesik.

Nous avons besoin d'une chaise supplémentaire.

Még egy székre van szükségünk.

Puis-je avoir un café supplémentaire, je vous prie ?

Kaphatnék még egy kávét, kérem?

Il y a une découverte supplémentaire dont j'aimerais vous parler.

Hadd ismertessem a kísérlet egy másik eredményét is.

Et le relâchement de gaz à effet de serre supplémentaire dans l'atmosphère

A légkörbe kerülő üvegházhatású gázok megnövekedett mennyisége

- Toute discussion supplémentaire est futile.
- Ce n'est plus la peine de discuter.

Nincs értelme tovább vitázni.

Le travail à temps partiel de ma femme ramène un peu d'argent supplémentaire.

A feleségem részmunkaidős állása egy kis plusz pénzt hoz.

- Je vais te donner une chance supplémentaire.
- Je vais vous donner une chance supplémentaire.
- Je vais te donner une chance de plus.
- Je vais te donner une chance additionnelle.
- Je vais vous donner une chance additionnelle.
- Je vais te donner une seconde chance.

Adok neked egy további lehetőséget.