Translation of "Nourrit" in Hungarian

Il se nourrit d'espoirs.

- Reményekkel kecsegteti magát.
- Reményekkel táplálja magát.
- Szép reményeket ápol.

Le bétail se nourrit d'herbe.

A marhák füvet legelnek.

Elle me nourrit de promesses.

Ígéretekkel táplált engem.

Cet animal se nourrit de viande.

Az az állat hússal táplálkozik.

L'honneur ne nourrit pas son homme.

Dicsőséggel nem lehet jóllakni.

C'est elle qui nourrit notre chien.

Ő az, aki eteti a kutyánkat.

À cette époque de l'année, elle se nourrit de saumon.

Ebben az évszakban lazaccal táplálkozik.

Le seul moment où il nourrit le chien est lorsque sa femme est partie en voyage.

Csak akkor eteti meg a kutyát, amikor a felesége elutazik.

- Une promesse ne suffit pas.
- Les promesses ne nourrissent pas.
- On ne se nourrit pas de promesses.

- Az ígérettel nem lehet jóllakni.
- Ígérettel nem lehet jóllakni.

- Il nourrit généralement son chien avec de la nourriture pour chien bon marché.
- Il donnait d'ordinaire à manger à son chien, de la nourriture pour chien bon marché.

Általában olcsó kutyakajával etette a kutyáját.