Translation of "Médical" in Hungarian

Dans un journal médical en 2005,

Dr. Helen O'Connell urológus

Le personnel médical savait qu'une caméra est installée.

A személyzet tudott a kameráról.

Selon le paradigme médical, on nous fait croire

Az orvosi szemlélet elhitette velünk,

J'ai appris à parler couramment le jargon médical,

Profin elsajátítottam az orvosi szakzsargont,

Peut-être même d'un point de vue médical.

akár orvosi szempontból.

Il se plaint toujours de son traitement médical.

Mindig panaszkodik a betegellátásra.

Elle est doctorante en sciences médicales sur l'enseignement médical.

Doktor és PhD hallgató az egészségügyi oktatásban.

Il me plairait de passer un examen médical approfondi.

Jó lenne, ha orvosilag megvizsgálnának.

Est basée sur un modèle appelé la modèle médical du handicap.

a fogyatékosság orvosi modellje alapján gondolkoztunk eddig.

Le modèle médical présuppose que le handicap est un problème individuel.

Az orvosi modell azt feltételezi, hogy az alkalmatlanság egyéni probléma.

Ils n'auront pas parfois le produit médical dont ils ont besoin.

néha nincs szükséges tartalék.

Le modèle médical dirait que j'ai du mal avec les centres commerciaux

Az orvosi modell azt mondja, kínlódom a plázákkal,