Translation of "L'environnement" in Hungarian

- Protégez l'environnement !
- Protège l'environnement !

Védd a környezetet!

L'environnement est extrêmement hostile,

A környezet elég zord volt,

L'environnement influence notre caractère.

A jellemünket befolyásolja a környezet.

Vont aux femmes et à l'environnement,

jut a nők és a környezet támogatására,

Née de ma préoccupation pour l'environnement.

ami környezettudatos szemléletemből fakadt.

Nous devons essayer de protéger l'environnement.

Meg kell próbálnunk megvédeni a környezetet.

Ils n'ont aucun impact sur l'environnement.

Semmi hatással nincsenek a környezetre.

Car l'environnement était de plus en plus toxique.

az egyre inkább elmérgesedő viszonyok miatt.

Il pouvait agir sans discernement et contrôler l'environnement

A fiú féktelenkedhetett, és uralhatta a környezetet,

à partir de leur position dans l'environnement tumoral.

attól függően, hogy mennyire sűrűn vannak jelen a daganat mikrokörnyezetében.

Les sacs en plastique sont mauvais pour l'environnement.

A műanyag zacskók károsak a környezetre nézve.

Ils nous disent ce qu'il se passe dans l'environnement.

Megmondják, hogy mi folyik a környezetünkben.

Tom travaille à l'agence pour la protection de l'environnement.

Tom a környezetvédelmi hatóságnál dolgozik.

Chacun peut apporter sa pierre à la protection de l'environnement.

Mindenki lehetősége szerint hozzá tud járulni a környezet védelméhez.

La protection de l'environnement doit primer sur les intérêts financiers.

A természetes környezet védelmének elsőbbséget kell élveznie a profitérdekekkel szemben.

Ils affirment que tous leurs produits sont respectueux de l'environnement.

Azt állítják, hogy minden termékük környezetbarát.

Il faut que les gens nettoient l'environnement de manière urgente.

Sürgősen emberekre van szükség, hogy segítsenek megtisztítani a környezetet.

Essaie d'imaginer un instant à quoi ressemble l'environnement d'un ours polaire.

Kérem képzeljék el egy pillanatra, hogy milyen lehet a jegesmedve élőhelye!

Les bicyclettes sont un outil pour la préservation de l'environnement urbain.

A kerékpárok a fenntartható, városi élet segédeszközei.

Pour nous-mêmes, pour la planète et l'environnement, mais aussi pour eux.

Magunkért, a bolygónkért és a környezetért, de értük is.

Fournit l'environnement idéal aux animaux pour retrouver leur mode de vie sauvage.

tökéletes feltételeket nyújt az állatoknak vadonbeli életmódjuk rekonstruálásához.

- Nous devons essayer de protéger notre environnement.
- Nous devons essayer de protéger l'environnement.

Meg kell próbálnunk megvédeni a környezetünket.

- Il est le ministre chargé de l'environnement.
- Il est le ministre de l'écologie.

Ő a környezetvédelmi miniszter.

Celui qui endommage l'environnement est contraint - selon les prescriptions de la loi - à le restaurer ou à couvrir les frais de la restauration.

Aki a környezetben kárt okoz, köteles azt - törvényben meghatározottak szerint - helyreállítani vagy a helyreállítás költségeit viselni.