Translation of "Impact" in Hungarian

Cela a un réel impact

Ennek hatása van a munkatársakra,

Et ont un meilleur impact politique.

és jobb a politikai hatásosságuk.

Ils n'ont aucun impact sur l'environnement.

Semmi hatással nincsenek a környezetre.

Et d'avoir un impact social plus important.

és saját társadalmi hatásuk növelését lehetővé téve.

Que les avertissements ont un impact très limité sur les comportements.

hogy korlátozott visszatartó erejű.

Nous croyions que l'incivilité avait un impact sur le résultat final.

Úgy véltük, a modortalanság kihat a teljesítményre és az üzleti eredményre.

Il s'avère qu'ils ont un impact immense sur les récifs coralliens.

Kiderült, hogy az óriáskagylóknak óriási a hatásuk a korallzátonyokra.

Pour aboutir à un impact sociétal et économique dans le monde entier.

hogy az egész világ érezhesse gazdasági és társadalmi hatásait.

Pourtant, elles ont un impact énorme sur l'attitude et les réactions des gens.

Ám mégis óriási hatásuk van az emberi viselkedésre és reagálásra.

Nous nous sommes demandés si ça avait aussi un impact sur les témoins.

Kíváncsiak voltunk, hogy kihat-e a tanúkra is.

En les pêchant après la libération de leurs œufs, ils ont un impact minime sur leur population.

Ha a peték lerakása után gyűjtik be őket, az kevéssé befolyásolja az állományt.