Translation of "Grimpe" in Hungarian

Grimpe là !

Gyere fel ide!

- Grimpe là !
- Approche.
- Approchez.

Gyere fel ide!

Grimpe dans le bateau !

Szállj be a csónakba!

Tom grimpe à un arbre.

Tomi fára mászik.

Ne grimpe pas là-dessus !

Ne mássz fel arra!

Un singe grimpe sur un grand arbre.

Egy majom magas fára mászik.

Avec le lever du soleil, la température grimpe.

A hajnal beköszöntével rohamosan nő a hőmérséklet.

Elle grimpe à un rocher, sort de l'eau, et j'étais...

Kiment a vízből, és felmászott egy sziklára...

Au crépuscule, la troupe grimpe dans les arbres pour éviter les prédateurs.

Alkonyatkor a csapat a fák tetején keres menedéket a ragadozók elől.

- Ne grimpe pas encore dans le train !
- Ne grimpez pas encore dans le train !

Ne szállj még fel a vonatra!

- Monte dans la voiture !
- Montez dans la voiture !
- Grimpe dans la voiture !
- Grimpez dans la voiture !

- Ugorj be!
- Szállj be a kocsiba!
- Pattanj be!

- Montez dans le bus !
- Grimpez dans le bus !
- Grimpe dans le bus !
- Monte dans le bus !

- Szálljon fel a buszra!
- Szállj fel a buszra!

- Monte dans le bateau !
- Montez dans le bateau !
- Grimpe dans le bateau !
- Grimpez dans le bateau !

Befelé a csónakba!

- Monte dans la voiture, maintenant !
- Grimpe dans la voiture, maintenant !
- Montez dans la voiture, maintenant !
- Grimpez dans la voiture, maintenant !

Szállj be a kocsiba most!