Translation of "Difficilement" in Hungarian

Je peux difficilement marcher.

- Menni is alig tudok.
- Alig tudok járni.

Ça semble difficilement juste.

Ez nem igazán tűnik korrektnek.

J'ai trouvé votre maison difficilement.

Nehezen találtam meg az ön házát.

Je peux difficilement attendre l'été.

Már alig várom a nyarat.

Elle parle difficilement un mot d'anglais.

- Alig beszélt egy-egy szót angolul.
- Alig beszélt egy szót angolul.

Ce texte-ci est difficilement lisible.

Ez a szöveg nehezen olvasható.

Il arrive difficilement à écrire son nom.

Alig tudja leírni a nevét.

Certaines étoiles sont difficilement observables à l'œil nu.

Vannak csillagok, melyek a puszta szem számára nehezen észrevehetőek.

Elle était tellement essoufflée qu'elle pouvait difficilement parler.

Annyira kapkodott a levegőért, hogy alig bírt beszélni.

Je passe difficilement une journée sans penser à toi.

Nem múlik el nap anélkül, hogy ne gondolnék rád.

- Je peux difficilement supporter son comportement.
- Je peux à peine tolérer sa conduite.

Alig tudom elviselni a viselkedését.