Translation of "Contents" in Hungarian

Nous sommes contents.

- Elégedettek vagyunk.
- Meg vagyunk elégedve.

Nous sommes tous contents.

Mi valamennyien egyetértünk.

Nous devons être contents.

Legyünk elégedettek!

Chargée de garder les bébés contents et divertis

az a feladatuk, hogy szórakoztassák a kicsiket,

Ils furent très contents lorsque nous sommes arrivés.

- Nagyon örültek, amikor megérkeztünk.
- Nagyon megörültek, amikor megérkeztünk.

On était contents. On s'est dit : "Tiens, la voilà."

Örömteli gondolat volt: „Hát itt van ő!”

- Nous sommes satisfaits.
- Nous sommes satisfaites.
- Nous sommes contents.

Elégedettek vagyunk.

Nous devons être contents avec nous-mêmes, de notre présence,

Magunkban is boldogok kell legyünk, a saját jelenlétünkkel,

Nous ne sommes pas contents de la manière dont vont les choses.

Nem tetszik, ahogy a dolgok mennek.

- Sont-ils contents ?
- Sont-elles contentes ?
- Sont-ils contentés ?
- Sont-elles contentées ?
- Sont-ils heureux ?

Elégedettek?

- En es-tu content ?
- En es-tu contente ?
- En êtes-vous content ?
- En êtes-vous contente ?
- En êtes-vous contents ?
- En êtes-vous contentes ?

Attól boldog vagy?