Examples of using "Voilà" in a sentence and their arabic translations:
لكن ها أنتم ذا.
ها هي.
حسناً.
ها هي.
لذا ها نحن ذا.
حسناً. ها نحن ذا.
ها هو رجلنا.
ها أنت ذا.
هاك!
ظهرت.
ها قد أتت!
ها قد أَتَوْا.
هذه هي قصتي.
وإليكم كيفية تعاملنا مع ذلك.
إليكم ما عليكم القيام به.
ولكنْ هنا تكمنُ المفارقة:
انظر، وجدت واحدة.
انظر، وجدت واحدة.
ها هو، انظر.
لذا إليكم التحدي.
حسناً، ها نحن ذا. حسناً.
- ها قد وصلت الحافلة!
- ها قد أتى الباص!
ها قد وصل القطار.
- ها هو ذا. - مرحباً
ذاك هو العائق.
وإليكم صيغة الموضوع،
لذا إليكم الفكرة الجوهرية،
إليكُم السِّر الخبيث.
انظر، ها هو. هذا جيد.
ها هو، أمسكت به.
ها هي تفتح فمها قليلاً.
هذا مخيبٌ للآمال، صحيح؟
هذه هي واحدة أخرى.
نعم، ها نحن ذا.
إليكم ما يقلقني.
لهذا السبب النمل ،
هناك كتاب هنا.
كانت كهذا.
صورة صغيرة بالأعلى، ها نحن ذا.
حسناً، ها هو الخبر الجيد.
هذه كانت مشكلتي وها أنا قد خرجت منها
وذلك عندما يضربون!
هذه هو سبيلنا للخروج من الوادي الضيق.
ها هي تفتح فمها قليلاً.
هذا ما تقوم به العمارة.
وها هو ... هل أنتم مستعدون؟
و أخيراً وصلنا.
سوف نحصل على هذا
هذا ما ظننته
ها هي تذكرتي للرجوع.
كان لدي ثلاثة أهداف
هذا إذًا هو الهدف من عملي.
حسناً، ذلك أنا مع القط باكو.
المسافة طويلة للأسفل. ها هي.
وإليكم ما قد أخبروني به،
فهكذا ستبدو واجهة التفاعل.
ها هي محفظتي.
هذه السلة مليئة بالفواكه
- ها قد أتت الحافلة.
- ها قد وصل الباص.
بعد ٢٤ ساعة٬ كنت هذا الشخص
وهكذا، فهمت أن الاعتراف بمثليتي لم يكن مهماً لي فقط،
مالذي سوف أطلب منكم فعله الآن:
هذه هي الدروس المستفادة:
لذا، أصبحت بلا عمل ولا مال.
هذه أنواع خفية لكن لها آثار كبيرة
حسنًا، هذه هي الخمسة طرق
"جيم، هذا جواب لوضعنا الحالي.
هذه شخصيتي على شبكة الإنترنت.
تخص كل شيء من الربو إلى السرطان. ها نحن ذا.
انظر، يمكنك أن ترى هنا، حيث علمت مساري من قبل.
ومع ذلك، إليكم ما اخترته عبر الإنترنت:
وهذا هو موقع آخر في اليابان،
هناك سبعة مليارات نسمة يعيشون في العالم.
ها نحن ذا
لذلك أصنع الموسيقى.
ها أنا ذا فجأة أقع في حيرة من أمري!
وهذا يكون: نفاد سريعي التأثر.
رائع! ها هي! تيقن من ألا تخنقها.
هذا كثير من التخمين، لكن مادة خصبة للتأمل.
نحنُ هنا في أثينا، مؤسسة نياركوس.
وهذا هو مكتبي على البحر.
ها قد أتى.
هذا ما نشرته على مدونتي -- وعلى صفحة الفايسبوك الخاصة بي،
وهو السبب لحاجتنا إلى المزيد من النساء القادة.
ثمة سيارة هناك. لا أريد أن أفوّتها.
ها نحن ذا. أرجو ألا يكون هذا قراراً خاطئاً.
ومقارنة بالرجال ، تقل فرص حصول النساء أصحاب الحيازات الصغيرة على الموارد ،
هذه بضعة أشياء بسيطة يمكنكن فعلها.