Translation of "Apparemment" in Hungarian

apparemment ces personnes existent --

és vannak olyanok, akik megfőzik a tojást,

Apparemment il est honnête.

Becsületesnek tűnik.

Tom n'est apparemment pas d'accord.

Tom nyilvánvalóan nem ért egyet.

Ils sont apparemment racistes et très importants.

nyilván rasszisták, és roppant fontosnak tartják magukat.

Je suis tombée sur cette peinture calme, apparemment abstraite

Rábukkantam erre a csendes, látszólag elvont festményre.

Apparemment, il devient plus difficile d'obtenir un bon emploi.

Úgy látszik, nehezebb lesz egy jó álláshoz jutni.

Une seule histoire durant laquelle un patient se soigne apparemment seul

Egyszerű történetet, melyben a beteg kétségtelenül magától gyógyult meg,

Apparemment, rien ne lui fait plus peur. Même pas une trentaine d'années de travaux forcés.

Úgy látszik, semmitől sem fél már. Még a harminc év kényszermunka gondolatától sem.