Translation of "Sut" in German

D'un seul regard il sut que l'enfant avait faim.

Auf den ersten Blick sah er, dass das Kind Hunger hatte.

Elle le regarda et sut qu'il était en colère.

- Sie sah ihn an und wusste, dass er wütend war.
- Sie hat ihn angeschaut und wusste, dass er wütend war.
- Sie hat ihn angeschaut und wusste, dass er verärgert war.

Tellement la question était difficile que nul ne sut répondre.

So schwierig war die Frage, dass keiner antworten konnte.

- Elle ne l'a pas su.
- Elle ne le sut point.

Sie wusste es nicht.

Maria fut enchantée quand elle sut les résultats des élections.

Maria freute sich, als sie die Wahlergebnisse erfuhr.

L'entreprise ne sut pas immédiatement comment faire face à ces attaques.

Das Unternehmen wusste nicht sofort, wie die Stirn bieten auf diese Angriffe.

- Tom ne savait pas quoi dire.
- Tom ne sut pas quoi dire.

Tom wusste nicht, was er sagen sollte.

- Personne ne le savait.
- Personne ne le sut.
- Personne ne l'a su.

Kein Mensch wusste das.

Lorsque les hommes masqués se tinrent devant lui, il sut que l'heure était venue.

Als die maskierten Männer vor ihm standen, wusste er, was die Stunde geschlagen hatte.

- Elle ne savait pas quoi lui dire.
- Elle n'a pas su quoi lui dire.
- Elle ne sut pas quoi lui dire.

Sie wusste nicht, was sie ihm sagen sollte.

- Tommy n'a pas su répondre à la dernière question.
- Tommy ne savait pas répondre à la dernière question.
- Tommy ne sut pas répondre au dernier problème.
- Tommy n'a pas pu répondre à la dernière question.

Tommy konnte die letzte Frage nicht beantworten.