Translation of "Préciser" in German

- C'est fou. - Mais il faut préciser

- Ja, verrückt. - Man beachte,

Tout d'abord, je tiens à préciser ma position.

Zuallererst möchte ich meine Position klarstellen.

Si vous souhaitez partager merci de préciser dans la section commentaires

Wenn Sie teilen möchten, geben Sie dies bitte im Kommentarbereich an

Évidemment, ne faites pas ça chez vous. Je tiens à le préciser.

Kein besserer Zeitpunkt, um zu sagen: "Bitte nicht nachmachen." Genau jetzt.

Inutile de le préciser, il est en retard à l'école comme d'habitude.

Es erübrigt sich zu erwähnen, dass er wie immer zu spät zur Schule kam.

Il est nécessaire de préciser et d'exprimer clairement les critères qui doivent guider la politique linguistique européenne.

Es ist notwendig, die Kriterien, von denen sich die europäische Sprachenpolitik leiten lassen soll, zu präzisieren und deutlich zum Ausdruck zu bringen.

Bon, je dois préciser sans détour que nous nous sommes préalablement mis d'accord pour porter des cravates aujourd'hui.

Nun, ich muss ganz ehrlich sagen, wir hatten vereinbart heute Krawatten zu tragen.

Au cas où ça n'est pas gratuit, veuillez me préciser combien coûtent le catalogue et le port pour le Japon.

Falls es nicht kostenlos ist, sagen Sie mir bitte, wie viel der Katalog und das Porto nach Japan kosten.