Translation of "Occupations" in German

Gérez vos occupations.

Beherrschen Sie die Hektik.

Voilà toutes mes occupations !

Das sind alle meine Beschäftigungen!

J'ai vaqué à mes occupations avec mon sourire habituel.

trug ich mein übliches Lächeln.

Vaque à tes occupations et fous-moi la paix !

Kümmer dich um deinen Kram und lass mich in Ruhe!

La recherche de la vérité est la plus noble des occupations, et sa publication, un devoir.

Die Suche nach der Wahrheit ist die edelste aller Beschäftigungen, sie zu veröffentlichen eine moralische Pflicht.

Au moyen d'Internet, nous pouvons désormais nous familiariser de manière approfondie et détaillée avec les occupations mentales des hommes, même les plus éloignés de la planète.

Mit Hilfe des Internets können wir uns nun gründlich und detailliert mit den geistigen Beschäftigungen selbst der am weitesten entfernten Menschen auf unserem Planeten vertraut machen.