Translation of "Agriculteurs" in German

Nous étions agriculteurs.

Wir waren Bauern.

Les agriculteurs travaillent dans les champs.

Die Bauern arbeiten auf den Feldern.

Voulait enlever la pierre. Ceux qui sont agriculteurs connaissent

wollte den Stein entfernen. Diejenigen, die Bauern sind, wissen es

Malgré la férocité de l'attaque initiale, les agriculteurs tiennent bon.

Trotz der Brutalität des ersten Angriffs geben die entschlossenen Bauern keinen Zentimeter nach.

Ils ont abandonné leurs anciens emplois et sont devenus agriculteurs.

Sie gaben ihre alten Berufe auf und wurden Landwirte.

- Ce ne sont pas des agriculteurs.
- Ils ne sont pas paysans.

- Sie sind keine Bauern.
- Sie sind keine Landwirte.

La sécheresse est également nouvelle, ce qui pose des problèmes aux agriculteurs.

Neu ist auch die Dürre, die den Landwirten zu schaffen macht.

Heureusement, les deux agriculteurs ont encore plus de 200 balles de foin

Zum Glück haben die beiden Landwirte noch über 200 Heuballen

La plupart des agriculteurs ont subi des dommages à cause de l'inondation.

Die meisten Landbewohner wurden durch das Hochwasser geschädigt.

Le district met à la disposition de l'association régionale des agriculteurs une boutique gratuite

Der Kreis stellt dem regionalen Bauernverband kostenfrei einen Laden

Que pensez-vous de Timo et Frank, qui sont des agriculteurs à plein temps?

Was halten sie von Timo und Frank, die Vollerwerbslandwirte sind?

- Ses parents étaient cultivateurs.
- Ses parents étaient agriculteurs.
- Ses parents étaient fermiers.
- Ses parents étaient paysans.

Ihre Eltern waren Bauern.

Les Saints de Glace sont tristement célèbre pour les agriculteurs et les jardiniers avec leurs pluies verglaçantes au milieu du printemps.

Die Eisheiligen sind bei Landwirten und Gärtnern geradezu berüchtigt mit ihren Eisregen mitten im Frühling.